Radio France - Orthodoxie du 5 août 2007 - le «Pré spirituel» de Jean Moschos (2ème partie)

Emission proposée et présentée par Alexis Chryssostalis.

Le pré spirituel de Jean Moschos (2 : la grâce dans un monde disgracieux)

2e émission sur l'œuvre célèbre de Jean Moschos (7e siècle).
Invités : DÉROCHE Vincent. Byzantiniste, chercheur au CNRS.

les livres :

Jean Moschos
Le pré spirituel
MIGNE (Les pères dans la foi) - avril 2007

Joyau de la littérature monastique de l'Orient chrétien, à l'aube de la conquête arabe (7e siècle). Le pré spirituel de Jean Moschos, au début du 7e siècle, y rapporte tous les témoignages qu'il a recueillis auprès des moines de son temps, au cours d'un périple qui l'a conduit de la Judée, où il est devenu moine, au Sinaï, à l'Égypte, l'Asie Mineure, l'Afrique et l'Italie.
Peu de textes de ce genre sont aussi riches de détails concrets et pittoresques, aussi débordants d'humanité. Nous sommes à l'aube de la conquête arabe, et toutes ces historiettes sont autant de traces d'un monde qui va disparaître, un monde oriental pétri de christianisme et de radicalisme évangélique.»

Texte traduit par Christian Bouchet.
Introduction par Vincent Déroche.